Passa ai contenuti principali

Post

Visualizzazione dei post da luglio, 2025

Parafrasi Immersive: L'amore ai tempi del colera

Questo contenuto è frutto di un esercizio a scopo esclusivamente didattico e non commerciale. Il brano qui presente contiene modifiche e reinterpretazioni personali di estratti dall’opera L’amore ai tempi del colera di Gabriel García Márquez . Le alterazioni sono state effettuate unicamente per esplorare e applicare tecniche di scrittura/studio linguistico, senza alcuna intenzione di ledere i diritti dei legittimi titolari dell'opera. I diritti d'autore restano dei rispettivi proprietari. Riguardo alla tecnica specifica applicata, l'ho appena iniziata a studiare. Non è mia. Ovviamente quando mi sentirò pronto, quando avrò davvero imparato la tecnica. Sarò felice di creditare il suo ideatore. Se sei titolare dei diritti e ritieni che quanto pubblicato violi gli stessi, puoi contattarmi: sarò lieto/a di rimuovere o modificare il contenuto. Ho anche fatto un esperimento: ho chiesto a una manciata di persone, quale dei due brani trovava più bello o gradevole. Tutte e quattro h...

Esercizi con la virgola

Esercizi con la virgola. Non ho idea del meccanismo psicologico esatto, ma quando scrivo con il telefono faccio veramente un macello. Per scrivere decentemente, devo scrivere da PC. Purtroppo per esigenze di tempo, scrivo quasi sempre da smartphone. Forse è il dover distogliere lo sguardo dal testo. Quando scrivo da PC, non guardo mai la tastiera. Posso sfiorare tasti per sbaglio, senza premerli. Con il telefono è un attimo: premi la g e parte un'acca. Diversi errori sono artificiali: l'autocorrettore, altera certe parole automaticamente (mente/mentre ad esempio). L'ergonomia del telefono è pessima, ma sono sicuro che ci sia anche una componente psicologica. Uno degli errori più fastidiosi che mi capita, è dimenticare le virgole. Da smartphone produco zozzerie che mi fanno schifo. Non posso farci (anche qui mi aveva messo darci ) niente. Mi serve una tastiera fisica e uno schermo che sia più grande di un A4. Oggi mi voglio esercitare con le virgole. Il primo esercizio l...